9º ENCUENTRO POR LA CULTURA ARAGONESA

9º ENCUENTRO POR LA CULTURA ARAGONESA9ena TROBADA POR A CULTURA ARAGONESAARANDIGA. ASOZIAZION CULTURAL "O TRINQUETE"VIERNES 29 DE AGOSTO. 22.00 H ----------------------------"EL PROYECTO DE LA MINA DE BOROBIA"Proyección del documental "Mina No"Presentación y coloquio a cargo de la "Plataformaen defensa del agua y la tierra"SABADO 30 DE AGOSTO. -------------------------------------------Desde las 10:30 h.Actividades Infantiles "En busca del Tesoro"12.00h.Presentación de la exposición "LA OTRA EXPO"Exposición de pegatinas sobre los conflictoshidraulicos en Aragón. (Chorche Paniello)14.00 h. COMIDA POPULAR17.00 h."EL PANTANO DE MULARROYA Y EL TRASVASE DEL JALON"Proyección y presentación del audiovisual "La otra cara de Mularroya"Mesa Redonda19.00 h.DEPORTES TRADICIONALES ARAGONESES.23.00 h."OS DIAPLES DE TORRERO"00.00 h.CONCIERTO:DOCTORZON - LOS INESTABLES - PRAU

Visita la web

CHA Calatayud celebra que tras diez meses se haya devuelto el dinero a los usuarios de la "Casa de Juventud"

La concejal de CHA en la Comisión de Cultura del Ayuntamiento de Calatayud, Elvira Esteban, ha celebrado que "después de diez meses de reclamaciones por parte de los chavales, por fin ayer se aprobara la devolución de un dinero que nunca debieron pagar".
No obstante, el grupo de CHA desaprueba las formas que se han utilizado. "Siendo Delegada de Juventud -ha señalado Elvira Esteban- solicité que, conforme a la ley, se investigara el origen y a los responsables del suceso; sin embargo a día de hoy seguimos sin saber por qué se cobraron esas cantidades, quién las cobró y dónde está parte del dinero. A la vista del expediente, el dinero se ha devuelto de forma irregular, puesto que no hay ningún informe municipal que avale dicha devolución, al no haber constancia de los ingresos", señala CHA en un comunicado.
Los hechos se remontan al otoño de 2007, cuando siendo Elvira Esteban Delegada de Juventud descubrió una "cajita de caudales" en un armario, cuyo contenido era desconocido por la Tesorería General del Ayuntamiento.
La falta de claridad en las explicaciones recibidas, obligó a Chunta Aragonesista a solicitar a la Alcaldía llegar hasta el fondo de la cuestión y salir a los medios de comunicación para denunciar la situación, actuar con transparencia y así devolver a los chavales su dinero lo más rápidamente posible. El incumplimiento de esta demanda fue una de las muchas razones que precipitó la salida de CHA del equipo de gobierno municipal, concluye el comunicado.

(EUROPA PRESS)

Descubren en Mara un "estrigilo" romano, el quinto de la Península

La pieza se encuentra en muy buen estado de conservación y presenta una fabricación que la diferencia de los estrigilos romanos más conocidos, lo que hace pensar que pudo ser fabricada por artesanos locales

Los arqueólogos han encontrado en una casa de la antigua ciudad celtíbera de Segeda, en el municipio de Mara (Zaragoza), el quinto "estrigilo" completo hallado hasta ahora en la Península Ibérica, un instrumento doméstico muy extendido en las culturas griega y romana. Según ha informado el equipo de arqueólogos que trabaja en el yacimiento de Segeda, la pieza se encuentra en muy buen estado de conservación y presenta una fabricación que la diferencia de los estrigilos romanos más conocidos, lo que hace pensar que pudo ser fabricada por artesanos locales.
El hallazgo, según estos investigadores, viene a confirmar la estrecha relación que tuvieron los habitantes de la Segeda celtibérica con las culturas mediterráneas.
El estrigilo ha sido descubierto en las excavaciones de una mansión de Segeda, en cuyos restos también se ha identificado el sistema de potabilización de agua de lluvia más antiguo localizado hasta la fecha en Aragón, hallazgo que fue presentado a los medios de comunicación el pasado miércoles.
Según el equipo de arqueólogos que dirige el profesor Francisco Burillo, hasta ahora sólo se habían encontrado cuatro estrigilos completos en la Península, localizados en tumbas de Ampurias y en el yacimiento de Valentia.
El estrigilo es un instrumento compuesto de una espátula curva y un mango de madera, que era usado a modo de cepillo por griegos y romanos, tanto por hombres como por mujeres, para aplicarse aceites y ungüentos y quitarse el sudor y la suciedad.
También se utilizaba después de tomar un baño, o, en el caso de los griegos, para la relajación muscular después de haber realizado ejercicios físicos en la palestra.
El equipo de arqueólogos que trabaja en Segeda ha decidido que, dada la importancia del hallazgo, la mansión en la que ha aparecido esta pieza pase a ser denominada Casa del Estrigilo.
Las mismas fuentes indicaron que este utensilio será el protagonista de una exposición arqueológica que se podrá visitar en el Ayuntamiento de Mara el próximo domingo, día de puertas abiertas de Segeda.
Esta ciudad fue una de las más importantes de la Celtiberia hasta que Roma, para evitar el poder que iba adquiriendo, le declaró la guerra y la arrasó en el año 153 antes de Cristo.

Una potabilizadora de 2.100 años

Desde 1998 se excava en Segeda y los trabajos no dejan de dar sorpresas y curiosidades. La que se daba a conocer ayer, un peculiar filtro encargado de depurar agua de lluvia. El equipo de arqueólogos dirigido por el profesor Francisco Burillo lo ha encontrado este verano, tras desenterrar los restos de una casa celtíbera de clase alta. «Era una mansión para su época», explicó ayer Burillo a ABC. «Tenía casi 300 metros cuadrados y un gran patio central en torno al que se distribuían once habitaciones». De sus tejados partía una red de canalizaciones instaladas para recoger el agua de lluvia.
Un avanzado sistema doméstico
El caudal era conducido hasta un punto central, el citado filtro, por el que pasaba el agua para retener impurezas, antes de quedar recogida en el depósito del que se abastecían los habitantes de esta casa.
El filtro consistía -y consiste, porque se ha recuperado en las excavaciones- en una placa de plomo perforado. Desde luego, el material utilizado no era saludable. Pero eso no lo sabían hace más de 2.000 años. De hecho, las tuberías de plomo se han mantenido hasta nuestros días y ha sido relativamente reciente la eliminación de las conducciones de agua potable realizadas con plomo, por sus efectos nocivos para la salud. En aquella época no se sabía de sus perjuicios y sí de las ventajas que ofrecía este metal, así que se aplicaba en el abastecimiento de agua. Probado queda con el hallazgo de Segeda, como con otros que tiempo atrás se han localizado en diversos yacimientos peninsulares, de épocas anteriores o posteriores.
Eso sí, la historia y la arqueología también han dado fe de que el plomo no era apropiado. «Uno de los problemas que tenían los romanos eran las enfermedades que sufrían por culpa del plomo», destaca Burillo.
Segeda y la Celtiberia
Curiosidades al margen, lo cierto es que el hallazgo tiene trascendencia para los investigadores. «Se trata de un sofisticado sistema» que «rompe con el concepto de primitivismo que teníamos de los celtíberos», afirma el director de las excavaciones.
No se ha podido datar con exactitud, pero sí se sabe que en el año 153 antes de Cristo estaba en uso este filtro, instalado en la arquitectura de esta lujosa casa celtíbera. Y es que ese fue el año en el que Segeda fue arrasada por las tropas romanas.
Por lo tanto, el filtro en cuestión tiene, con toda seguridad, al menos 2.161 años. Eso lo convierte en el sistema de captación de agua y potabilización más antiguo localizado hasta la fecha en Aragón y en un referente para los estudiosos de la Celtiberia: un territorio que se extendió por 62.000 kilómetros cuadrados y que cubría parte de lo que hoy son las comunidades de Aragón, Navarra, La Rioja, Castilla-La Mancha y Castilla y León.

"Los chinos se lo montaron muy bien"

Pablo Abián hizo historia en el deporte aragonés al clasificarse para la disputa de los Juegos de Pekín. Su objetivo era convertirse en el primer español en pasar una ronda en el torneo olímpico de tenis. No pudo ser, pero allí lo dio todo. Ahora piensa en Londres 2012.
¿Cómo valora su reciente participación en los Juegos Olímpicos de Pekín?
La verdad es que estoy muy contento. Primero por la clasificación y luego por haber acudido allí. La lástima, a lo mejor, es no poder haber ganado el encuentro, pero aun con todo, estoy muy contento. El objetivo era clasificarnos y lo conseguimos.
¿Cómo vivió el partido ante el lituano Kestutis Navickas?
Bueno, fue un partido igualado de verdad. La clave estuvo en el primer set que perdí por 23-21 y tuve en muchos momentos a mi rival contra las cuerdas. En el segundo estuve muy bien, concentrado, y pude ganarlo, pero en el tercero tuve muchos errores no forzados y ya se escapó mi rival en el marcador, y ya no pude hacer nada.
¿Qué sensaciones le dejó el encuentro? ¿Pensó que lo podía haber hecho mejor?
Siempre que pierdes piensas que lo podías haber hecho mejor. Pero yo estoy contento con el partido que hice. Lo di todo y por eso no pienso más en ello.
¿Se vio en algún momento del encuentro del torneo olímpico con posibilidades de pasar de ronda?
Sí, claro. Cuando gané el segundo set vi que podía llevarme el partido. Pero ya le digo que en el tercero tuve un bajón grande con los errores no forzados y mi rival aprovechó para irse en el marcador.
¿Le llamó mucha gente tras el partido? ¿Qué le dijeron?
Bueno, me mandaron muchos mensajes de apoyo y me dijeron que lo había hecho muy bien. Es de agradecer que la gente te apoye.
Su estancia en la Villa ha tenido que ser especial. ¿Cómo lo ha vivido desde dentro?
Es una pasada. Estás como en una nube. Ves que estás alojado junto con los mejores deportistas del mundo y no sólo en bádminton. Por ejemplo me crucé con Kobe Bryant y me quedé asombrado pensando que era él. Lo que pasa es que en cuanto la gente se da cuenta de que alguien así, como él, va tan tranquilo andando por la Villa, hay una avalancha por hacerse fotos con él y pedirle autógrafos.
¿Impresiona tanto como dicen la Villa Olímpica?
Sí, la verdad es que sí. Los chinos, la verdad, es que se lo montaron muy bien. Todo Pekín estaba volcado con los Juegos. Toda la ciudad estaba enfocada hacia la organización.
¿Qué sintió durante el encendido de la antorcha olímpica?
Bueno, lo cierto es que no pude desfilar. Ni a Yoana (su compañera de equipo) ni a mí, nos dejaron desfilar, porque competíamos al día siguiente y era todo muy ajustado. Había poco tiempo para descansar. La verdad es que fue una lástima, pero el plan deportivo es así. Pero para los próximos Juegos no me lo pierdo (risas).
Sin duda sus Juegos Olímpicos serán los de Londres 2012. ¿Se los ha marcado como un objetivo prioritario para su preparación?
Bueno, por ahora no me he marcado nada. Ahora me toca descansar en mi tierra, en Calatayud, y luego volveré a Madrid para preparar el campeonato de España. Londres es un objetivo, pero quedan cuatro años todavía y ahora lo que tengo que hacer es seguir compitiendo a un alto nivel para seguir sumando puntos y consiguiendo títulos.

Calatayud construirá un balneario en dos años para complementar la oferta turística de la localidad

El alcalde de Calatayud, Víctor Ruiz, anunció, en el Día de esta localidad en el pabellón de la provincia de Zaragoza de la Exposición Internacional, que en unos dos años se construirá un balneario en el municipio, lo que "completará el ciclo del turismo de nuestra localidad junto con la estación del AVE y el campo de golf", aseguró el alcalde.
Ruiz apuntó que "Calatayud no es nada sin su comarca y que la comarca no es nada sin Calatayud", para hacer referencia a la necesidad de colaboración entre todos los municipios de esta zona para conformar una oferta turística reforzada que se aproveche de las buenas conexiones con Madrid, gracias al AVE.
Por otro lado, el primer edil bilbilitano también recordó que esta Expo 2008 sirve para conmemorar el Bicentenario de los Sitios de Zaragoza, un acontecimiento que también tuvo repercusión en Calatayud y que el Consistorio bilbilitano quiere recuperar.
Ruiz indicó que uno de los héroes de este hecho histórico es el barón de Warsage, natural de Calatayud, que falleció a consecuencia de las heridas sufridas el 19 de febrero de 1809. "Esa fecha la celebraremos con un acto en el Puente de Piedra de Zaragoza al que irá el alcalde Juan Alberto Belloch e invitaremos a la vicepresidenta del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega", anunció.
No obstante, hasta esa fecha las actividades en la localidad para celebrar esta efeméride son abundantes y algunas ya han empezado, como la digitalización del archivo de la primera mitad del siglo XIX.
Próximamente, tendrá lugar el ciclo de música dedicado a José de Nebra --que incluirá dos conciertos al clasicismo franco español--; el simposio del Centro de Estudios Bilbilitanos en el mes de octubre sobre el Bicentenario o la representación de la obra teatral 'Viva la Pepa', en el mes de diciembre, en clara referencia a la primera constitución española.

LIMPIAR EL RÍO JALÓN
El vicepresidente primero de la Diputación de Zaragoza, Martín Llanas, que recibió a la delegación bilbilitana en el pabellón, felicitó a esta localidad por ser el primer municipio de la región que comenzó a depurar las aguas que vierte al Jalón, "lo que es muy importante porque ese río provocó varias epidemias de cólera en el pasado", remarcó.
Además, Llanas, también alcalde de Épila, hizo hincapié en la buena colaboración entre su municipio y Calatayud, que, junto con Salillas de Jalón, "trabajan ahora conjuntamente para depurar las aguas del río Jalón, para que deje de ser una cloaca y se convierta en un lugar de esparcimiento, cultura y paseo".
Sobre el pabellón provincial, Martín Llanas destacó su "éxito en todos los sentidos", dado que es un espacio "muy visitado, apreciado y está siempre muy animado porque todos los pueblos acuden aquí con un montón de actividades".

PROGRAMA CULTURAL

Calatayud ha traído a la Muestra de Zaragoza una variada oferta cultural, como actuaciones de grupos joteros, que tendrán lugar durante todo el día; pasacalles de gigantes y cabezudos; degustaciones de vino y cava; y una actuación teatral sobre agua y animación.
Además, en el pabellón provincial se proyectan tres audiovisuales, uno sobre las fiestas de San Roque, otro sobre la Guerra de la Independencia y otro sobre la procesión del Silencio de Calatayud.

Europa Press

La fuerza del agua se trasluce en Nuévalos

El Monasterio de Piedra es el segundo monumento más visitado de Aragón y su relación con el agua es absoluta. Por eso, Nuévalos ha aprovechado su presencia en la Expo del agua para potenciar el turismo en la zona y reivindicar el resto de atractivos de la localidad.

El Monasterio de Piedra es el segundo monumento más visitado de Aragón después de la Basílica del Pilar y el entorno de Nuévalos, con el embalse de La Tranquera y los balnearios de la Comarca de Calatayud, es la segunda entrada de turismo más importante de la Comunidad tras los Pirineos. De hecho, la ruta más demandada del programa “Siete días, siete rutas” de la Diputación para irradiar visitantes de la Expo a toda la provincia es la que tiene el monasterio como referente principal. Por eso, el peso de este sector en un municipio que no llega a los 400 vecinos es importantísimo. Y todo ello con el agua como telón de fondo.
De este modo, Nuévalos ha querido aprovechar al máximo su presencia en la Exposición Internacional del Agua en su día en el pabellón de la provincia de Zaragoza para fortalecer esta imagen. El Monasterio de Piedra es una antigua abadía en la que vivieron los monjes durante más de siete siglos en la que hoy se pueden visitar sus capillas barrocas, el pasadizo románico de los Conversos y la cocina Canventual, en la que se elaboró en 1535 el primer chocolate de Europa. Además, en el propio monasterio se encuentra el Museo del Chocolate, el del Vino D.O. Calatayud, el de Carruajes y el Retablo Gótico-Mudéjar Tríptico Relicario del Monasterio.
Todo ello se acompaña de los espectaculares jardines del entorno en el que el río Piedra ha moldeado lagos, grutas y cascadas como El lago del Espejo o la Cola del Caballo, una cascada de más de 50 metros. Asimismo, los bosques de está zona esconden una gran riqueza biológica que ha permitido levantar el Centro de Interpretación de la Fauna Piscícola y la Exposición y Exhibición de Aves Rapaces.
La Tranquera y Patrimonio
Sin embargo, Nuévalos ha querido reivindicar que el municipio es mucho más que el Monasterio. De hecho, el embalse se está recuperando como destino turístico para desarrollar actividades náuticas, y más después de que se haya declarado navegable.
“Nuévalos no sólo tiene naturaleza, sino que también es historia”, ha asegurado el alcalde de la localidad, Manuel Peiró. Cuenta con un torreón defensivo del siglo XII, el Ayuntamiento que está situado en el antiguo palacio del siglo XVI en el que habitaban los priores de la Orden del Santo Sepulcro de Calatayud, las ermitas dedicadas a la Virgen de los Albares, a San Sebastián y al Cristo del Valle, y la iglesia parroquial construida sobre una antigua capilla gótica del XVI. Ésta última está en proceso de restauración de los tejados, la cubierta y la fachada después de 15 años cerrada por el estado en que se encontraba. Las previsiones indican, no obstante, que la reapertura no se producirá hasta el año 2010. “Para el pueblo será un momento importante porque a nadie le gusta ver algo suyo tan deteriorado”, ha explicado el primer edil novalense.
Por último, Manuel Peiró ha destacado que en la localidad también se está llevando a cabo una obra para el abastecimiento de Nuévalos de un manantial que se encuentra al pie del municipio con lo que se mejorará la calidad de sus aguas.

Aragón Digital

Calatayud celebrará mañana sábado su día en el pabellón de la provincia de Zaragoza

El pabellón de la provincia de Zaragoza en la Exposición Internacional celebrará mañana sábado, 2 de agosto, el día de Calatayud. En este espacio, el alcalde de Calatayud, Víctor Ruiz, será recibido a las 10.00 horas por el viceconsejero de Turismo del Gobierno de Aragón, Javier Callizo, la diputada delegada de Expo de la Diputación de Zaragoza, María José Navarro, y el vicepresidente segundo de la DPZ, Juan Antonio Sánchez Quero, entre otros miembros de las administraciones autonómicas y provinciales.
Un autobús partirá de Calatayud con otros miembros de la corporación municipal y colectivos culturales de la ciudad en dirección a la capital aragonesa y la recepción oficial se desarrollará a las 12.00, según explica en un comunicado la concejala de Turismo, Silvia Acién, que destaca la importancia de Calatayud, como cuarta ciudad de Aragón, ya que el Pabellón de la DPZ va a albergar un stand bilbilitano exclusivamente.
Desde que comenzó la Expo, representantes de la administración provincial han recibido a diferentes grupos de localidades y en esta ocasión, Calatayud será la única protagonista. El alcalde de Calatayud, Víctor Ruiz realizará un discurso a partir de las 12.00 horas, e inmediatamente después se proyectará un audiovisual genérico sobre la ciudad bilbilitana, y posteriormente los campeones de jota aragoneses, Nacho del Río, Yolanda Larpa y Sará Comín iniciarán la ronda de actuaciones.
El Grupo AJB actuará a las 11.45 horas y presentará su nuevo cabezudo 'Conin'. Además, la Escuela Juvenil de Teatro de Calatayud desarrollará una representación, a continuación y la Escuela de Jota Rondalla Bilbilitana ofrecerá sus mejores jotas. Para finalizar la mañana, se procederá a la degustación de vinos de la Denominación de Origen de Calatayud.
Por la tarde, a las 17.00 horas, el Coro de Voces Blancas Augusta Bílbilis presentará su actuación, se proyectarán audiovisuales de la Semana Santa y las Fiestas de San Roque de Calatayud y volverán a repetirse otras de las actividades llevadas a cabo por la mañana.
El Ayuntamiento bilbilitano anima a sus vecinos a visitar el pabellón provincial en Expo, lugar en el que mañana repartirán folletos divulgativos de la ciudad e incluso DVD con algunas de sus celebraciones. Un brindis con Cava de las Bodegas Langa pondrá fin a este día de Calatayud en la Exposición Internacional.

elPeriodico de Aragón